This Gluten-Free No-Bake Mixed Berry Tart is low FODMAP and lactose-free. It's flavorful, refreshing, perfectly sweetened with a super creamy texture.